Yorkeová Margaret
První ženou v oxfordské knihovně Margaret Beda Laminie Nicholsonová je ve světě známa spíše pod pseudonymem Margaret Yorkeová. Je jednou z nejslavnějších britských spisovatelek detektivních románù. Její knihy najdete vedle titulů od P. D. Jamesové nebo Ruth Rendellové.
Margaret Yorkeová se narodila v anglickém hrabství Surrey, žila ale – až do roku 1937 – v irském Dublinu.
Během druhé světové války pracovala jako řidička Ženské královské námořní služby. Po válce byla zaměstnána ve dvou oxfordských knihovnách; jednou z nich byla věhlasná Christ Church – Yorkeová sem vstoupila jako první žena vůbec.
Svou literární kariéru odstartovala v roce 1957 napínavým a romantickým románem Letní let (Summer Flight).
První detektivku vydala až roku 1970, jmenovala se Smrt ráno (Dead in the Morning). Představila v ní postavu dr. Petera Granta, oxfordského univerzitního profesora anglické literatury, specialistu na Shakespeara, s velkým talentem na vyšetřování. Detektiv Peter Grant se pak stal úspěšným vyšetřovatelem deseti dalších knižních pokračování. Z tlaku napsat celou sérii však vzešly tvůrčí potíže, které se staly neúnosnými, a tak kariéra oxfordského profesora skončila.
V roce 1974 Yorkeová představuje psychologicko-detektivní román Žádné vyznamenání pro majora (No Medals for the Major), který již obsahuje všechny důležité vlastnosti, jež jsou pro Yorkeovou tolik typické: perfektní vykreslení charakterů postav, situace zpočátku vyhlížející poměrně všedně, postupně směřující až k nervy drásajícímu vyvrcholení.
V jejích románech nenajdeme vrahy, kteří se zničehonic vynoří jako čertík z krabičky v poslední kapitole, a jiné příkrasy, známé z tradičních detektivek. My víme, kdo zločin spáchal, napětí však spočívá v touze zjistit, co se stane dál. Jde o to, jak zločin ovlivňuje životy postav a ničí jejich osobní vztahy. Margaret Yorkeová má smysl pro detail a dialogy, pochopení pro taktiku postav. Dokáže perfektně odhadnout situaci, jednání lidí, rozhodnutí vedoucí k výhře či k selhání, rozhodnutí, která vytvářejí příběh, jenž se zřídka vyvine směrem, jakým čtenář očekává. Svůj úspěch Yorkeová sama vysvětluje skutečností, že se při psaní řídí pravidlem „piš o tom, co znáš“; i proto se děj všech jejích románů odehrává v prostředí anglického venkova.
V letech 1979 až 1980 předsedala Margaret Yorkeová Asociaci spisovatelů detektivní literatury.
V současnosti má Margaret Yorkeová na svém spisovatelském kontě více než čtyřicet knih. Její romány vycházejí ve čtyřiceti zemích světa. Získala za ně mnoho ocenění, mezi jinými v roce 1982 cenu Švédské akademie Swedish Academy Detection award za nejlepší cizojazyčný román (The Scent of Fear) nebo v roce 1999 prestižní cenu detektivní literatury, Zlatou dýku.
Vydala přes čtyřicet románů a detektivek. Posledních 45 let zůstává věrná venkovskému hrabství Buckinghamshire, kde žije se svou rodinou.
KNIHY MARGARET YORKE VYDANÉ V ČEŚTINĚ
3x ve vážném podezření
Odeon, 1992
Major, který neměl medaile; Zcela soukromá vražda; Ruka smrti
Orig.: Intimate Kill; The Hand of Death;
Probuzení do krutého dne
Vyšehrad, 1992
Orig.: Safely to the Grave
Téměř pravda
Jota, 1996
Orig.: Almost the Truth
Časně zrána
Odeon, 1998
Orig.: The Small Hours of the Morning
ÚPLNÝ SEZNAM TITULŮ MARGARET YORKEOVÉ
The Price of Guilt (Little,Brown, 1999)
False Pretences (Little,Brown, 1998) Warner Pbk May 99
Act of Violence (Little,Brown, 1997) Warner Pbk Apr 98
A Question of Belief (Little,Brown, 1996)
Serious Intent (Little,Brown, 1995)
Almost the Truth (Little,Brown, 1994) Warner Pbk 1995
Dangerous to Know (Hutchinson, 1993)
Criminal Damage (Century Hutchinson, 1992)
A Small Deceit (Hutchinson, 1991)
Admit to Murder (Mysterious Press, 1990)
Crime in Question (Mysterious Press, 1989)
Speak for the Dead (Mysterious Press, 1988) Warner Pbk Jan 98
Evidence to Destroy (Hutchinson, 1987)
Safely to the Grave (Hutchinson, 1986)
Intimate Kill (Hutchinson, 1985) Warner Pbk Dec 99
The Smooth Face of Evil (Hutchinson, 1984)
Find Me a Villain (Hutchinson, 1983) Warner Pbk Feb 00
Devil´s Work (Hutchinson, 1982)
The Hand of Death (Hutchinson, 1981)
The Scent of Fear (Hutchinson, 1980)
Death on Account (Hutchinson, 1979)
The Point of Murder (Hutchinson, 1978) (as The Come-On in America)
The Cost of Silence (Hutchinson, 1977)
Cast for Death (Hutchinson, 1976) ( Dr. Patrick Grant)
The Small Hours of the Morning (Bles, 1975)
Mortal Remains (Bles, 1974) ( Dr. Patrick Grant)
No Medals for the Major (Bles, 1974)
Grave Matters (Bles, 1973) ( Dr. Patrick Grant)
Silent Witness (Bles, 1972) ( Dr. Patrick Grant)
Dead in the Morning (Bles, 1970) ( Dr. Patrick Grant)
The Limbo Ladies (Hurst & Blackett, 1969)
The Apricot Bed (Hurst & Blackett, 1968)
No Fury (Hurst & Blackett, 1967)
Full Circle (Hurst & Blackett, 1965)
The Birthday (Hurst & Blackett, 1963)
Once a Stranger (Hurst & Blackett, 1962)
The China Doll (Robert Hale, 1961)
Deceiving Mirror (Robert Hale, 1960)
Christopher (Robert Hale, 1959)
Pray, Love, Remember (Robert Hale, 1958)
Summer Flight (Robert Hale, 1957)
Pieces of Justice Short Stories (Little,Brown)
V nakladatelství Motto vyšlo: