Siobhan se těší na snídani s Josephem. Byla překvapená, když to navrhl… obvykle spolu tráví jen noci v hotelových pokojích. Rande na Valentýna určitě něco znamená… tak kde je?

Miranda doufá, že valentýnský oběd s Carterem je ideální příležitost, jak oslavit jejich vztah. Chodí spolu pět měsíců a začíná to mezi nimi být vážné. Ale proč se neukázal?

Joseph Carter slíbil, že doprovodí Jane na zásnubní večírek. Neznají se dlouho, ale jejich přátelství se rychle stává nejjasnější částí jejího nového života ve Winchesteru. On ale nepřišel!

Joseph Carter bude mít co vysvětlovat… tedy pokud se objeví.